Conn. Gen. Stat. § 9-369d
This is the official text of Conn. Gen. Stat. § 9-369d, part of Connecticut’s Gen. Stat — part of the compiled statutory law of Connecticut, published by the state as "Gen. Stat." Browse the sections below, each linked to its official government source.
Not legal advice. This page reproduces the official text of a government statute for reference only. Laws change, and how a statute applies depends on your specific facts. For advice about your situation, consult a licensed attorney in your state.
Sec. 9-369d. Submission of local question to voters who are not electors. Vote by electors and voters held in conjunction with an election.
Official statutory text
(b) (1) The procedures set forth in this subsection shall only apply if a municipality so chooses and only upon approval of such procedure by its legislative body or in any town in which the legislative body is a town meeting, by the board of selectmen.
(2) Voters who are not electors shall vote by separate voting tabulator or paper ballot, containing solely the question, at one separate location which may be a separate room in the location at which electors vote. Such separate location shall be treated as a separate voting district and polling place for such voters, except that the registrars of voters shall appoint a moderator who shall be the head moderator for the purpose of this question only, and such other officials as the registrars deem necessary. The moderator of such separate location shall add the results of the vote by electors on the question to the results of the vote by voters who are not electors, and shall file such results in the office of the municipal clerk. The moderator of such separate location shall be the moderator for the purposes of a recanvass of a close vote on such question under section 9-370a . The head moderator of the town shall indicate on the return of vote of such question filed with the Secretary of the State that such return does not include the return of vote of voters who are not electors.
(c) Voters who are not electors and who are entitled by law to vote by absentee ballot shall be entitled to vote by separate absentee ballot containing solely such question. Such absentee ballot shall be issued beginning on the thirty-first day before the election, or, if such day is a Saturday, Sunday or legal holiday, beginning on the next preceding day.
(d) The warning of the election shall include the location where voters who are not electors may vote.
(2) Voters who are not electors shall vote by separate voting tabulator or paper ballot, containing solely the question, at one separate location which may be a separate room in the location at which electors vote. Such separate location shall be treated as a separate voting district and polling place for such voters, except that the registrars of voters shall appoint a moderator who shall be the head moderator for the purpose of this question only, and such other officials as the registrars deem necessary. The moderator of such separate location shall add the results of the vote by electors on the question to the results of the vote by voters who are not electors, and shall file such results in the office of the municipal clerk. The moderator of such separate location shall be the moderator for the purposes of a recanvass of a close vote on such question under section 9-370a . The head moderator of the town shall indicate on the return of vote of such question filed with the Secretary of the State that such return does not include the return of vote of voters who are not electors.
(c) Voters who are not electors and who are entitled by law to vote by absentee ballot shall be entitled to vote by separate absentee ballot containing solely such question. Such absentee ballot shall be issued beginning on the thirty-first day before the election, or, if such day is a Saturday, Sunday or legal holiday, beginning on the next preceding day.
(d) The warning of the election shall include the location where voters who are not electors may vote.
Status: in_force · Read it on the official government site
Need a lawyer in Connecticut?
Find a Connecticut lawyer
About this page: Statute text is reproduced from official government publishers via the
Open US Law dataset
(Vaquill AI, snapshot v2026.08, CC BY 4.0). Primary legislative text like this is public domain under the government-edicts doctrine
(Georgia v. Public.Resource.Org, 2020). We link every section back to its official source so you can verify it independently.