Tex. Civil Practice and Remedies Code § 64.056

(a) A person to whom a receiver delivers property held in receivership, including the owner of the property, a person who receives it for the owner, or an assignee of the owner is liable to the extent of the value of the property for the liabilities of the receiver arising during the receivership that are unpaid at the time of the receiver's discharge. The person receiving the property may be made a defendant to a suit against the receiver, and if judgment is rendered against the receiver, the court shall also render judgment against that defendant.

(b) A judgment against a receiver or an unpaid claim that arose during the receivership and has not been sued on at the date the receiver is discharged constitutes a preference lien on the property held by the receiver on the date of discharge. The lien is superior to the mortgage lien of a mortgagee who instituted the receivership. The person who received the property is liable on the judgment or claim to the extent of the value of the property.