Cal. EDC § 30
This is the official text of Cal. EDC § 30, part of California’s Education Code — governs public schools, community colleges, and universities in California.
Not legal advice. This page reproduces the official text of a government statute for reference only. Laws change, and how a statute applies depends on your specific facts. For advice about your situation, consult a licensed attorney in your state.
Official statutory text
(a) English shall be the basic language of instruction in all schools.
(b) The governing board of a school district, or community college district, and any private school may determine when and under what circumstances instruction may be given bilingually.
(c) It is the policy of the state to ensure the mastery of English by all pupils in the schools, provided that bilingual instruction may be offered in those situations when that instruction is educationally advantageous to the pupils. Bilingual instruction is authorized to the extent that it does not interfere with the systematic, sequential, and regular instruction of all pupils in the English language.
(d) Pupils who are proficient in English and who, by successful completion of advanced courses in a world language or by other means, have become fluent in that language may be instructed in classes conducted in that world language.
(e) (1) A community college may offer courses taught in languages other than English. Students may enroll in these courses without being required to concurrently enroll in an English as a Second Language (ESL) course.
(2) Nothing in this section shall be construed to prohibit a community college student from enrolling in an ESL course, or preclude a community college from complying with the requirements set forth in subdivision (a) of Section 78221.5.
(b) The governing board of a school district, or community college district, and any private school may determine when and under what circumstances instruction may be given bilingually.
(c) It is the policy of the state to ensure the mastery of English by all pupils in the schools, provided that bilingual instruction may be offered in those situations when that instruction is educationally advantageous to the pupils. Bilingual instruction is authorized to the extent that it does not interfere with the systematic, sequential, and regular instruction of all pupils in the English language.
(d) Pupils who are proficient in English and who, by successful completion of advanced courses in a world language or by other means, have become fluent in that language may be instructed in classes conducted in that world language.
(e) (1) A community college may offer courses taught in languages other than English. Students may enroll in these courses without being required to concurrently enroll in an English as a Second Language (ESL) course.
(2) Nothing in this section shall be construed to prohibit a community college student from enrolling in an ESL course, or preclude a community college from complying with the requirements set forth in subdivision (a) of Section 78221.5.
Status: in_force · Read it on the official government site
Need a lawyer in California?
Find a California lawyer
About this page: Statute text is reproduced from official government publishers via the
Open US Law dataset
(Vaquill AI, snapshot v2026.08, CC BY 4.0). Primary legislative text like this is public domain under the government-edicts doctrine
(Georgia v. Public.Resource.Org, 2020). We link every section back to its official source so you can verify it independently.