Haw. Rev. Stat. § 171-6.4

(a) Except as otherwise provided by law, the board or its authorized representative by proper delegation may set, charge, and collect administrative fines or bring legal action to recover administrative fees and costs as documented by receipts or affidavit, including attorneys' fees and costs; or bring legal action to recover administrative fines, fees, and costs, including attorneys' fees and costs, or payment for damages resulting from a violation of this chapter or any rule adopted pursuant to this chapter. The administrative fines shall be as follows:

(1) For a first violation, a fine of not more than $2,500;

(2) For a second violation within five years of a previous violation, a fine of not more than $5,000; and

(3) For a third or subsequent violation within five years of the last violation, a fine of not more than $10,000.

(b) Any criminal action against a person for any violation of this chapter or any rule adopted pursuant to this chapter shall not be deemed to preclude the State from pursuing civil legal action against that person. Any civil legal action against a person to recover administrative fines and costs for any violation of this chapter or any rule adopted pursuant to this chapter shall not be deemed to preclude the State from pursuing any criminal action against that person. Each day of each violation shall constitute a separate offense.

(c) Noncompliance with administrative enforcement action against a landowner for a land use, as defined in section 183C-2, that violates the law or for a currently unauthorized structure encroaching on public lands, including but not limited to submerged lands or lands within the shoreline, that falls, slides, or comes onto public land, or arises from or benefits an adjoining or abutting private land shall affect title pursuant to section 501-151 and result in a lien attaching to the adjoining or abutting private land. [L 2004, c 142, §4; am L 2023, c 236, §1]